Norway | Норвегия
Вся Норвегия на русском/Культура Норвегии/Статьи о культуре/Пособие для начинающих троллеведов/
Сегодня:
Сделать стартовойСделать стартовой Поставить закладкуПоставить закладку  Поиск по сайтуПоиск по сайту  Карта сайтаКарта сайта Наши баннерыНаши баннеры Обратная связьОбратная связь
Новости из Норвегии
О Норвегии
История Норвегии
Культура Норвегии
Mузыка Норвегии
Спорт Норвегии
Литература Норвегии
Кинематограф Норвегии
События и юбилеи
Человек месяца
Календарь
СМИ Норвегии
Города Норвегии
Губерния Акерсхус
Норвегия для туристов
Карта Норвегии
Бюро переводов
Обучение и образование
Работа в Норвегии
Поиск по сайту
Каталог ссылок
Авторы и публикации
Обратная связь
Норвежский форум

рекомендуем посетить:



на правах рекламы:




Конституция НорвегииОсло - столица НорвегииКраткая информация
Разрешение на работу в НорвегииАэропорт ГардермуэнНорвежские исполнители
Архитектурные памятники НорвегииПраздники в НорвегииПартнерские ссылки
Ёрн Фоссхейм - пианистСтатьи, интервьюВиза в Норвегию
Норвежские авторыКаталог отелей Норвегии2009 - Год Гамсуна
Год БьёрнсонаЯнварьНансен
Подготовка документов для их использования на территории НорвегииВиды спортаТележкина Диана
Государственная символикаМузеи и достопримечательностиМузыкальные группы Норвегии
ВикингиИскусство НорвегииСтатьи о литературе
Обменные ссылкиАрве ТелефсонСтатьи о Норвегии
Работа на нефтяных платформахАрхив новостейИнформация для тех, кто собрался учиться в Норвегии
Газета "Афтенпостен"ФевральГод Нансена–Амундсена
АмундсенСпортивные клубы НорвегииСергей Шпилькин
Top блок о компании на главнойГосударственные структурыГостиницы, отели, кемпинги
Статьи о музыке НорвегииНобелевские лауреаты Статьи о культуре
Размещение платной рекламыЙенс СтолтенбергСезонная работа
Практическая информацияЛитературные событияСистема образования в Норвегии
Из истории "NRK"МартНовостные материалы
Год 2012История норвежского спортаШепелев Кирилл
Карта сайтаСоциальная политикаАрхив музыкальных событий
Знаменитые именаАрхив культурных мероприятийФритьоф Нансен
Достопримечательности АкерсхусаВид на жительствоЗимняя Норвегия для туристов
Норвежская классикаУчебные заведения НорвегииХанс-Вильхельм Стайнфельд
АпрельМероприятияПравовая информация
Фестивали в НорвегииДаты истории НорвегииФотоальбом Норвегии
Видар БюскНорвежские компании в РоссииО писателях Норвегии
Летний отдых в НорвегииУ истоков норвежской прессыРоссийско-Норвежская Старшая Школа
МайСтатьиЮбилейный 2013
ДискографияНаши баннерыАрне Гарборг
Предложение на работуИмена в норвежском кинематографеСлово переводчика
РОССИЙСКО-НОРВЕЖСКИЕ ОТНОШЕНИЯФотографии НорвегииНорвежская пресса накануне 1814 года
ИюньМатериалы норге.ру прошлых летЮбилейный 2014
Реклама на сайтеПоэзия НорвегииОбменные ссылки
Томас Хюлланд ЭриксенСтатьи о работе в НорвегииКомпозиторы Норвегии
Круизы по Норвежским фьордамИюльОсне Сейерстад
Информация о сайтеЛитература Норвегии: краткая историяКороль Харальд
Добавить ссылку в каталогАрхитектураДостопримечательности Норвегии
АвгустСтейнар ДюрнесОбщество П.И. Чайковского в Осло
lnicСтатьи2007 год – юбилеи
Авторы и публикацииТеатр НорвегииКниги и переводная литература
СентябрьЭто интересно знатьТрун Эгрим
ФорумЭдвард ГригНорвежские сказки
Наука НорвегииЭпоха викинговОктябрь
Интересные статьиПремия «Эмми» норвежской телепрограммеХенрик Вергеланн
Гамсун-2009Великие путешественникиНоябрь
СМИ Норвегии - общая информацияНациональные особенностиЮхан Себастиан Вельхавен
Живопись НорвегииИстория Норвегии - обзорДекабрь
Verdens GangБергенНаши опросы и голосования
Национальная кухня НорвегииНорвегия в годы Второй мировой войныПрессу душит не только власть
Пер СивлеРазмещене рекламы на сайтеПиа Харальдсен
Судебная системаТёнсбергТеодор Северин Киттельсен
Норвежская литератураФольклор НорвегииDagens Naeringsliv
Правовая системаСтавангерМартин Наг
Библиотека и Норвежский Информационный ЦентрКультура и искусство в норвежской школеГазета Dagsposten (Тронхейм)
Экономика НорвегииТронхеймГлавная
Ойвинд НордслеттенСиверт Орфлот – журналист и общественный деятельНациональный костюм
ЛиллехаммерЮбилей Эдварда ХоэмаКонкурс кукол
Мортен Йентофт: «Это не была журналистика в нынешнем понимании»СтатистикаОлесунн
Пер ПеттерсонИнтересные ссылкиПервая народная газета в Норвегии
ЭкологияИз истории норвежского телевиденияГод Гамсуна: мероприятия
Консул Йонас ЛидНарвикСтатьи о Норвегии
Статьи о ГамсунеХьяртан ФлёгстадКристиансанн
Томас Хеллум - Медленное телевидение НорвегииЛонгйирРелигия и церковь Норвегии
Книги и рецензииЕё Величество королева СоняВнешняя политика
Малая проза ГамсунаВалерий Павлович БерковХамар
Лицом к лицуИнтересное о ГамсунеТур Хейердал
ХалденГамсун в стихах и прозеФ. Нансен
РьюканГамсун и театрБьёрнстьерне Бьёрнсон
ДрамменСобытияМеждународная конференция в ЦДЛ
Сигрид Стрём РейбоШиенВладения Норвегии
Исак РогдеХаммерфестПолитические партии Норвегии и политики
Эссеистика ГамсунаЮлий КвицинскийВадсё
Норвежский бизнесКонкурс кукол - Сказочная страна ГамсунаМари Бойне Персен
Ню-ОлесуннКоролевский ДомДни Гамсуна в Санкт-Петербурге
Александр РыбакБюгёйнесНорвежский язык
Сигрид УнсетСортланнРоссия - Норвегия
Хенрик Юхан ИбсенCаамыНильс Хенрик Абель
Христиан Магнус ФальсенПрофсоюзное движениеЮн Фоссе
Бент ХамерМария ПаррПетер Кристен Асбьёрнсен
Ханс Вильхельм СтайнфельдУльрик Фредерик ГюлленлёвеДетские и семейные фильмы
Марит Ингвилл СандеМультфильмыМагнус Карлсен
МероприятияФритьоф НансенСтатьи о кино
Руаль АмундсенФильмы 1900-1990х гг.Пер Воллестад и Сигмунд Йельсет
Фильмы 2000х гг.Соня ХениАрвид Фладмое и семья Баррат Дюе
Фильмы 2011-2014 гг.KatzenjammerКарл Густав Багговут
Лев Львович ЖдановPUSTТурбьёрн Эгнер
Кирстен ФлагстадЛюбовь Григорьевна ГорлинаКамилла Коллетт
Кнут ХаугландЙорген Энгебретсен МуХанс Хенрик Йегер
Эрна СульбергМагнус КарлсенЭдвард Мунк
Уле Эйнар БьёрндаленОдд НердрумКристиан Крон
Тур Хейердал 

Пособие для начинающих троллеведов

Пособие для начинающих троллеведов

"К востоку от солнца, к западу от луны".
Или "Пособие для начинающих троллеведов".

норвежский троль Боитесь ли вы темноты? Ну да, конечно, это очень смешной вопрос! А как насчёт того, чтобы отправиться в Парк Троллей, что находится в центре Норвегии в районе горного плато Хардангервидда? Да-да, именно там с давних пор и поныне живут тролли – удивительные существа с вредными характерами.
 
  В бездонных озёрах этой страны живёт озёрный водяной Нёккен. В реках и водопадах другой водяной – Фоссегримен, который, кроме всего прочего, большой мастер играть на скрипке-феле, и люди учатся у него игре танцевальных мелодий. В море, у северных берегов, обитает Дракон, и люди встречаются с ним, но чаще всего это происходит во время сильного шторма. На приусадебных участках, в сараях и конюшнях живут гномы, которых зовут Хаугтюсс, Томт, Тюфтекалл и Ниссе. Они ладят и с людьми, и с животными, но лишь в тех случаях, когда и те отвечают им добротой. Ну, а в горах… В горах живут тролли. Самого могущественного из них зовут Доврегюббен. Кое-кто из троллей – великаны. Деревья и мхи растут у них на головах и носах. Они имеют свою землю, где могут обитать только северные олени и где растет ягель на склонах гор. Эта земля называется Йотунхейм /от норвежского “йотун” – великан/. Когда едешь на машине по этой земле, никогда не можешь быть уверен, что гора – это гора, а не огромный тролль, прилёгший отдохнуть. “Чужие здесь не ходят!” – истина этих мест, наполненных безмолвной красотой.
 
    Бывают и совсем маленькие тролли, и двух- и трёхголовые, а некоторые имеют всего-навсего один глаз во лбу. Их можно увидеть лишь ночью или в сумерках, так как эти существа не переносят дневного света, который для них смертелен. Если тролль не успевает спрятаться в горах до восхода солнца, то он рассыпается и превращается в камни. Как знать, камень, на который вы присядете отдохнуть в Йотунхеймене, похож в общем-то на обычный камень, но может оказаться, что это останки какого-нибудь нерасторопного тролля.
 
    Да, конечно, они похожи на людей, но имеют только по четыре пальца на руках и ногах. И у всех очень длинные носы. Тролли-старухи часто используют свои носы для перемешивания каши в котлах. Ещё эти горные жители бывают мохнатыми, с короткой жёсткой щетиной и крючковатым хвостом. С виду они страшные, но простодушные и доверчивые как дети.
 
    Среди множества сверхъестественных способностей троллей есть и то, что они могут превращаться во что и в кого угодно. Например, нет проблем стать невероятно красивой девушкой. Такие тролли называются Хюльдре-ведьма. Случается, что они уводят в горы и девушек. Уведённые в горы люди обратно не возвращаются, и никто не знает, что стало с ними. Гнев троллей не имеет границ, поэтому очень важно поддерживать дружеские отношения с хозяевами здешних мест. Не бывает пощады тому, кто не показывает достаточного уважения. Поэтому издавна в канун Рождества норвежцы выставляют за порог полную миску каши, которая к утру всегда оказывается съеденной.
 Даже в наши дни является разумным находиться в дружбе с троллями. Ведь в следующий раз, когда вы отправитесь на прогулку в лес или горы, к водопадам или озёрам, не забывайте о троллях: они могут сыграть с вами какую-нибудь шутку, что они очень любят! Как правило, тролли не злые, но всё же никогда не помешает быть осторожнее – с наступлением сумерек вы уже не одни. Тогда это будете только вы и… все тролли вместе взятые!!! Если под вашими ногами прошмыгнёт кто-то очень маленький или в темноте вас по-дружески похлопают по плечу, если соседняя гора вздохнёт и зашевелится, то знайте: вы под контролем раз не успели унести ноги отсюда засветло.
 
    Реальный волшебный мир. Земля, где живёт сказка. Место, где снег лежит даже летом. Горы и долины, где, кроме вас, всегда кто-то есть. Боитесь ли вы темноты?

Светлана Фунтусова, 2003


Важно знать о Норвегии Пособие для начинающих троллеведов -Статьи - Искусство Норвегии - Культура Норвегии


 
 

Web www.norge.ru

Библиотека и Норвежский Информационный Центр
Норвежский журнал Соотечественник
Общество Эдварда Грига


Пособие для начинающих троллеведов Назад Вверх 
Проект: разработан InWind Ltd.
Написать письмо
Разместить ссылку на сайт Norge.ru