Norway | Норвегия
Вся Норвегия на русском/Mузыка Норвегии/Статьи о музыке Норвегии/Колдовские напевы хардингфеле/
Сегодня:
Сделать стартовойСделать стартовой Поставить закладкуПоставить закладку  Поиск по сайтуПоиск по сайту  Карта сайтаКарта сайта Наши баннерыНаши баннеры Обратная связьОбратная связь
Норвежская культура
Изобразительное искусство Норвегии
Изобразительное искусство Норвегии В 1814 г. в Норвегии была принята конституция — одна из наиболее демократических буржуазных конституций, существовавших тогда в Европе. Однако бедственное положение норвежской экономики - состояние, в котором она находилась после отделения от Дании, препятствовало развитию изобразительного искусства. В Университете Осло не было факультета истории искусств.
Праздник выпускников
Праздник выпускников В Норвегии слова «russ» («выпускник») и «russefeiring» («праздник выпускников») связаны с праздником в честь прощания со старшей школой. Этот праздник частично основывается на традиции выпускников старшей школы называющих себя «russ» и отмечающих прощание со школой
Кинематограф Норвегии
Кинематограф Норвегии История норвежского кинематографа – это рассказ о создателях фильмов, актерах и работниках кино, занимающихся этим видом искусства на протяжении долгого времени. Условия очень сильно менялись, что привело к большому количеству режиссеров, создавших только один фильм. Тем не менее, в этой истории имеются блестящие периоды, когда на передний план выходили выдающиеся режиссеры и киноактеры. Поэтому Норвегия гордится своим национальным кинематографическим наследием, которое во многом отражает развитие норвежского общества.

Новости из Норвегии
О Норвегии
История Норвегии
Культура Норвегии
Mузыка Норвегии
Спорт Норвегии
Литература Норвегии
Кинематограф Норвегии
События и юбилеи
Человек месяца
Календарь
СМИ Норвегии
Города Норвегии
Губерния Акерсхус
Норвегия для туристов
Карта Норвегии
Бюро переводов
Обучение и образование
Работа в Норвегии
Поиск по сайту
Каталог ссылок
Авторы и публикации
Обратная связь
Норвежский форум

рекомендуем посетить:



на правах рекламы:




Конституция НорвегииОсло - столица НорвегииКраткая информация
Разрешение на работу в НорвегииАэропорт ГардермуэнНорвежские исполнители
Архитектурные памятники НорвегииПраздники в НорвегииПартнерские ссылки
Ёрн Фоссхейм - пианистСтатьи, интервьюВиза в Норвегию
Норвежские авторыКаталог отелей Норвегии2009 - Год Гамсуна
Год БьёрнсонаЯнварьНансен
Подготовка документов для их использования на территории НорвегииВиды спортаТележкина Диана
Государственная символикаМузеи и достопримечательностиМузыкальные группы Норвегии
ВикингиИскусство НорвегииСтатьи о литературе
Обменные ссылкиАрве ТелефсонСтатьи о Норвегии
Работа на нефтяных платформахАрхив новостейИнформация для тех, кто собрался учиться в Норвегии
Газета "Афтенпостен"ФевральГод Нансена–Амундсена
АмундсенСпортивные клубы НорвегииСергей Шпилькин
Top блок о компании на главнойГосударственные структурыГостиницы, отели, кемпинги
Статьи о музыке Норвегии Нобелевские лауреатыСтатьи о культуре
Размещение платной рекламыЙенс СтолтенбергСезонная работа
Практическая информацияЛитературные событияСистема образования в Норвегии
Из истории "NRK"МартНовостные материалы
Год 2012История норвежского спортаШепелев Кирилл
Карта сайтаСоциальная политикаАрхив музыкальных событий
Знаменитые именаАрхив культурных мероприятийФритьоф Нансен
Достопримечательности АкерсхусаВид на жительствоЗимняя Норвегия для туристов
Норвежская классикаУчебные заведения НорвегииХанс-Вильхельм Стайнфельд
АпрельМероприятияПравовая информация
Фестивали в НорвегииДаты истории НорвегииФотоальбом Норвегии
Видар БюскНорвежские компании в РоссииО писателях Норвегии
Летний отдых в НорвегииУ истоков норвежской прессыРоссийско-Норвежская Старшая Школа
МайСтатьиЮбилейный 2013
ДискографияНаши баннерыАрне Гарборг
Предложение на работуИмена в норвежском кинематографеСлово переводчика
РОССИЙСКО-НОРВЕЖСКИЕ ОТНОШЕНИЯФотографии НорвегииНорвежская пресса накануне 1814 года
ИюньМатериалы норге.ру прошлых летЮбилейный 2014
Реклама на сайтеПоэзия НорвегииОбменные ссылки
Томас Хюлланд ЭриксенСтатьи о работе в НорвегииКомпозиторы Норвегии
Круизы по Норвежским фьордамИюльОсне Сейерстад
Информация о сайтеЛитература Норвегии: краткая историяКороль Харальд
Добавить ссылку в каталогАрхитектураДостопримечательности Норвегии
АвгустСтейнар ДюрнесОбщество П.И. Чайковского в Осло
lnicСтатьи2007 год – юбилеи
Авторы и публикацииТеатр НорвегииКниги и переводная литература
СентябрьЭто интересно знатьТрун Эгрим
ФорумЭдвард ГригНорвежские сказки
Наука НорвегииЭпоха викинговОктябрь
Интересные статьиПремия «Эмми» норвежской телепрограммеХенрик Вергеланн
Гамсун-2009Великие путешественникиНоябрь
СМИ Норвегии - общая информацияНациональные особенностиЮхан Себастиан Вельхавен
Живопись НорвегииИстория Норвегии - обзорДекабрь
Verdens GangБергенНаши опросы и голосования
Национальная кухня НорвегииНорвегия в годы Второй мировой войныПрессу душит не только власть
Пер СивлеРазмещене рекламы на сайтеПиа Харальдсен
Судебная системаТёнсбергТеодор Северин Киттельсен
Норвежская литератураФольклор НорвегииDagens Naeringsliv
Правовая системаСтавангерМартин Наг
Библиотека и Норвежский Информационный ЦентрКультура и искусство в норвежской школеГазета Dagsposten (Тронхейм)
Экономика НорвегииТронхеймГлавная
Ойвинд НордслеттенСиверт Орфлот – журналист и общественный деятельНациональный костюм
ЛиллехаммерЮбилей Эдварда ХоэмаКонкурс кукол
Мортен Йентофт: «Это не была журналистика в нынешнем понимании»СтатистикаОлесунн
Пер ПеттерсонИнтересные ссылкиПервая народная газета в Норвегии
ЭкологияИз истории норвежского телевиденияГод Гамсуна: мероприятия
Консул Йонас ЛидНарвикСтатьи о Норвегии
Статьи о ГамсунеХьяртан ФлёгстадКристиансанн
Томас Хеллум - Медленное телевидение НорвегииЛонгйирРелигия и церковь Норвегии
Книги и рецензииЕё Величество королева СоняВнешняя политика
Малая проза ГамсунаВалерий Павлович БерковХамар
Лицом к лицуИнтересное о ГамсунеТур Хейердал
ХалденГамсун в стихах и прозеФ. Нансен
РьюканГамсун и театрБьёрнстьерне Бьёрнсон
ДрамменСобытияМеждународная конференция в ЦДЛ
Сигрид Стрём РейбоШиенВладения Норвегии
Исак РогдеХаммерфестПолитические партии Норвегии и политики
Эссеистика ГамсунаЮлий КвицинскийВадсё
Норвежский бизнесКонкурс кукол - Сказочная страна ГамсунаМари Бойне Персен
Ню-ОлесуннКоролевский ДомДни Гамсуна в Санкт-Петербурге
Александр РыбакБюгёйнесНорвежский язык
Сигрид УнсетСортланнРоссия - Норвегия
Хенрик Юхан ИбсенCаамыНильс Хенрик Абель
Христиан Магнус ФальсенПрофсоюзное движениеЮн Фоссе
Бент ХамерМария ПаррПетер Кристен Асбьёрнсен
Ханс Вильхельм СтайнфельдУльрик Фредерик ГюлленлёвеДетские и семейные фильмы
Марит Ингвилл СандеМультфильмыМагнус Карлсен
МероприятияФритьоф НансенСтатьи о кино
Руаль АмундсенФильмы 1900-1990х гг.Пер Воллестад и Сигмунд Йельсет
Фильмы 2000х гг.Соня ХениАрвид Фладмое и семья Баррат Дюе
Фильмы 2011-2014 гг.KatzenjammerКарл Густав Багговут
Лев Львович ЖдановPUSTТурбьёрн Эгнер
Кирстен ФлагстадЛюбовь Григорьевна ГорлинаКамилла Коллетт
Кнут ХаугландЙорген Энгебретсен МуХанс Хенрик Йегер
Эрна СульбергМагнус КарлсенЭдвард Мунк
Уле Эйнар БьёрндаленОдд НердрумКристиан Крон
Тур Хейердал 

Колдовские напевы хардингфеле

Статья на норге.ру публикуется
по согласованию и с разрешения
Посольства Королевства Норвегия в Москве

------------------------------------------------------

Наталия Будур - Колдовские напевы хардингфеле

Вскоре норвежская народная музыка может стать шедевром, занесенным в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО - первой из скандинавских!

Нематериальное культурное наследие

Конвенция об охране нематериального культурного наследия 2003 года ЮНЕСКО  стала первым международным инструментом обеспечения правовой основы для защиты нематериального культурного наследия.

Но вот пока в списке шедевров нет ни одного музыкального скандинавского, но скоро положение может измениться. Музыка Сетесдала, одной из красивейших областей Норвегии, номинирована ЮНЕСКО на включение в список культурного наследия.

Сейчас в этом музыкальном списке 27 музыкальных традиций, которые находятся на грани исчезновения и которым требуется защита государства и всего мирового сообщества.

Еще один список ЮНЕСКО включает в себя 232 музыкальных традиции – так называемых «представительских», в которых наиболее ярко выражается душа и самобытность народа.

Характерная черта любого народного искусства состоит в том, что оно рассматривается как «общее достояние», и мало кто задумается о том, что его надо бережно хранить и лелеять. Сейчас самое время задуматься не только о сохранении музыки для хардингфеле (норвежской скрипки), но и о поддержании традиций ее создания – поскольку таких скрипичных мастеров остается все меньше и меньше.

Искусствоведы в Норвегии всерьез обеспокоены тем, что для мастеров, которые хотели бы научиться делать настоящие хардингфеле, нет возможности получить специальное образование – им приходится перенимать опыт у старших товарищей на практике.

И включение Сетесдальской музыки в список ЮНЕСКО очень помогло бы всем музыкантам, занимающимся народной музыкой. Именно поэтому Норвежский совет по культуре и подал заявку в ЮНЕСКО.

Норвежская скрипка

Норвежскую народную музыку стали собирать и записывать в 1840-х годах. Первым крупным норвежским сборником было «Собрание песен и народных мелодий» Йоргена My (1840). Интересно, что 19 мелодий были переданы знаменитому фольклористу М. Линдеманом, который на следующий год издал собственные «Норвежские горные мелодии» и чье двухсотлетие в Норвегии отметили в 2012 году.

Музыка же для хардингфеле была впервые издана в 1865 году С. Шартом — «7 норвежских слоттов для хардингфеле, услышанных от Мюлларгютена». Второе специализированное издание вышло 1905 году – это были «Норвежские крестьянские танцы» Юхана Халворсена.

Хардингфеле, или хардангерфеле (hardingfele, hardangerfele), часто называют национальным инструментом Норвегии. Как и положено настоящей скрипке, каждый  инструмент делается вручную, красиво украшается серебром и перламутром и расписывается, а головка инструмента увенчивается  резной женской головой или головой  мифического животного.

Хардингфеле имеет меньший, чем обычная скрипка, размер, более выпуклые деки, более широкий и короткий гриф, 4 игровые (настройка зависит от лада исполняемой музыки) и 4 резонирующие (соответствуют I, II, III и V ступеням основного лада) струны, натянутых под накладкой грифа, которые добавляют в звучание скрипки дополнительные обертоны.

Надо сказать, что в России хардингфеле видели многие, хотя и не догадываются об этом – именно на ней играл победитель «Евровидения» Александр Рыбак.

Колдовские напевы

В XVIII и XIX веках скрипке и музыкантам, игравшим на ней, пришлось несладко. Все дело в том, что в эти столетия церковь  решила, что скрипичная игра — смертный грех и музыканты после смерти непременно попадут в ад. Существовало даже поверье, что когда скрипач особенно хорошо играл на каком-нибудь празднике, то в углу непременно можно было заметить дьявола в образе большой черной собаки.

В те времена бытовала легенда, что именно нечистый впервые исполнил на харангерфеле слотт «Fanitullen» (буквальный перевод «Мелодия черта» ), под которую все,  лишь заслышав чарующие звуки, начинали танцевать и не могли остановиться до тех пор, пока не падали замертво. И даже после смерти их тела продолжали дьявольский танец.

 «Fanitullen» – действительно очень красивая мелодия, недаром она вдохновила Эдварда Грига, который был большим знатоком и поклонником народной музыки, на создание на одной из главных тем фортепианного концерта.

Научиться хорошо играть можно было у фоссегрима – духа водопада, который, как известно, лучше всех умеет играть на скрипке.

Вот как писал о фоссегриме Теодор Киттельсен, великий норвежский художник и писатель:

«Если хочешь услышать и увидеть фоссегрима, отправляйся к водопаду да выбери для такой прогулки лунную ночь. В черной пропасти, в кружащихся водоворотах сидит он и знай наигрывает мелодии, навеянные самой природой. Сначала услышишь ты лишь рокот водопада, но вскоре звуки колдовской музыки очаруют тебя, и тебе самому захочется раствориться в ней. Ты слышишь песни, что боязливо таились в лесах и горах, песни, в которых в полную мощь звучат голоса природы. И венчает ту песнь мощный аккорд – отзвук речей древних карлов. Шумят ели, шелестят осины, журчат ручьи и трепещут березы. В высоких горах завывают сильные ветры, лесная тишь легко вздыхает, и тихое глубокое лесное озеро поет под мягкие звуки скрипки. Фоссегрим мечтательно склонился над своей хардингфеле и неистово водит смычком по струнам, увлекая за собой слушателя и призывая его взлететь над землей, а затем устремиться в пучины водопада. Дух водопада играет, закрыв глаза, весь отдаваясь чудесной музыке – послушай, как он притопывает в такт ногой! Его игра принадлежит вечности. И вот уже звуки зачарованной музыки превращают вздымающиеся черные горы в стены величественного храма, под сводами которого слышатся колдовские напевы. Высоко в синем небе плывет серебристая луна и смотрится в блестящие черные омуты горных рек. А когда загораются звезды, волшебная музыка  становится и вовсе неукротимой, как будто хочет взмыть к небу и, разлетясь на звуки-капли, превратиться в мириады новых звезд. А чародей-музыкант сидит внизу, склонясь над хардингфеле и прикрыв глаза. Ему никогда не разорвать цепь, что приковала его к водопаду, ибо имя ей – Музыка».

Знаете ли Вы, что:

- самая «старая» сохранившаяся до наших дней хардингфеле была сделана Улавом Йонссоном Ястадом в 1651 году;

- к началу XVIII века  хардингфеле стала доминирующим народным инструментом Норвегии;

- мелодии для хардингфеле называются слоттами (slått), и всего их записано около 1000;

- для хардингфеле существует 23 возможных настройки;

- Новгородскому Центру музыкальных древностей в 1992 году была подарена хардингфеле Академией по реставрации музыкальных инструментов в Моссе;

- некоторые исследователи полагают, что хардингфеле является модификацией обычной скрипки, другие связывают ее со средневековыми струнными инструментами.

Послушать хардингфеле

 

Оригинал статьи см. на сайте портала «Норвегия - официальная страница в России» по адресу: http://www.norvegia.ru/News_and_events/culture/news/Bewitching-melodies-hardingfele/ Фото: Nancy Bundt - Visitnorway.com

Опубликовано: БНИЦ/Шпилькин С.В.. Источник: Посольство Королевства Норвегия в Москве Автор:  Наталия Будур


 



Важно знать о Норвегии Наталия Будур - Колдовские напевы хардингфеле


 
11. 05.2015
Сокращение объёмов бурения в норвежских водах Сокращение объёмов бурения в норвежских водах

Низкие цены на нефть не проходят даром для норвежского шельфа. ... »

11. 05.2015
Неожиданный рост безработицы в НорвегииНеожиданный рост безработицы в Норвегии

Уровень безработицы увеличился в феврале и стал выше, чем предполагали экономисты . ... »

11. 05.2015
СМИ Норвегии обвинили премьера в трусости за отказ ехать в РоссиюСМИ Норвегии обвинили премьера в трусости за отказ ехать в Россию

Решение премьер-министра Норвегии Эрны Сульберг не посещать Москву во время торжеств в честь 70-летия Победы ошибочно и малодушно ... »

11. 05.2015
11 мая в истории Норвегии 11 мая в истории Норвегии

11 мая 1813 - король Дании и Норвегии Фредерик V назначил принца Кристиана Фредерика штатгальтером Норвегии. ... »

11. 05.2015
Российские соотечественники в Норвегии приняли участие в акции Российские соотечественники в Норвегии приняли участие в акции "Бессмертный полк"

В акции участвовали соотечественники из Бергена, Киркенеса, Осло, Ставангера, Тронхейма, Тромсё и других городов страны ... »

10. 05.2015
Бурение в зоне Шпицбергена обострило отношения Норвегии с РоссиейБурение в зоне Шпицбергена обострило отношения Норвегии с Россией

Представители экологической организации «Беллона» советуют Осло оставить пока спорные участки в покое ... »

10. 05.2015
Норвегия сокращает субсидии для звероферм по производству мехаНорвегия сокращает субсидии для звероферм по производству меха

Норвежские производители пушнины осудили предложение правительства сократить финансовую поддержку спорного сектора, предупредив власти, что этот шаг может привести к потери рабочих мест в некоторых уязвимых сельских районах страны ... »

10. 05.2015
Посол Норвегии в Пакистане погиб при крушении вертолетаПосол Норвегии в Пакистане погиб при крушении вертолета

Посол Норвегии в Пакистане Лейф Ларсен погиб при крушении вертолета на северо-востоке исламской республики ... »

10. 05.2015
Норвегия урезает льготы для владельцев электрокаровНорвегия урезает льготы для владельцев электрокаров

Экологический чистый вид транспорта лишают престижных прав ... »

10. 05.2015
Майские дни сорок пятого в НорвегииМайские дни сорок пятого в Норвегии

Норвегия празднует День освобождения 8 мая. В этот день 1945 года капитулировали немецкие войска. Оккупация Норвегии к тому моменту продолжалась уже 5 лет. ... »


 Страница 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  >> Всего новостей на сайте: 25854 
 

rss новости на norge.ru Обсудить на форуме Архив новостей Все новости »

Библиотека и Норвежский Информационный Центр
Норвежский журнал Соотечественник
Общество Эдварда Грига


Колдовские напевы хардингфеле Назад Вверх 
Проект: разработан InWind Ltd.
Написать письмо
Разместить ссылку на сайт Norge.ru