Norway | Норвегия
Вся Норвегия на русском/Mузыка Норвегии/Статьи о музыке Норвегии/Женское лицо норвежской электронной музыки. Часть III/
Сегодня:
Сделать стартовойСделать стартовой Поставить закладкуПоставить закладку  Поиск по сайтуПоиск по сайту  Карта сайтаКарта сайта Наши баннерыНаши баннеры Обратная связьОбратная связь
Новости из Норвегии
О Норвегии
История Норвегии
Культура Норвегии
Mузыка Норвегии
Спорт Норвегии
Литература Норвегии
Кинематограф Норвегии
События и юбилеи
Человек месяца
Календарь
СМИ Норвегии
Города Норвегии
Губерния Акерсхус
Норвегия для туристов
Карта Норвегии
Бюро переводов
Обучение и образование
Работа в Норвегии
Поиск по сайту
Каталог ссылок
Авторы и публикации
Обратная связь
Норвежский форум

рекомендуем посетить:



на правах рекламы:
Источник: http://tipslife.ru/



Норвежские исполнителиМузыкальные группы Норвегии Статьи о музыке Норвегии
Архив музыкальных событийФестивали в НорвегииДискография
Композиторы НорвегииОбщество П.И. Чайковского в Осло 

Женское лицо норвежской электронной музыки. Часть III

 

От несколько грубоватого и мальчишеского стиля, который был присущ ей в период записи ее первого альбома, Бертине перешла к новому, она стала настоящей иконой моды, стала носить дизайнерскую одежду, краситься и постоянно менять прически. Сама она говорит, что не может удержаться от смеха, когда приходиться позировать фотографам:

- Например, фотограф говорит «смотри на меня и приоткрой рот!». А я думаю про себя «Какого черта! Приоткрой рот? Зачем?» И вместо этого я делаю все по-своему – с юмором. И тогда я чувствую, что все как надо. Я думаю, что люди замечают эту мою особенность. Но я никогда не умела позировать для этих секси промофотографий когда мне было 20. Все считали, что я была слишком жесткой раньше, но зато это помогло мне не сломаться уже после выхода второго альбома. Если не защищать себя, а сразу выкладываться по полной, это приводит только к неудачам.

 

В 2004 году она удостоилась награды Gullmikrofonen, новой награды присуждаемой GramArts. Бертине получила ее за свою способность «совмещать музыкальные инновации с качественной и коммерчески выгодной поп-музыкой». Если вы спросите, изменил ли ее обрушившийся на нее успех, она ответит «да».

 

- Невозможно пройти через все это, не изменившись. Но самое важное, не стать жертвой своего собственного тщеславия. Жаждать изменений до такой степени, что перестаешь понимать механизм происходящего. Люди смотрят на тебя не потому что ты особенно красив или замечательный человек, просто быть на виду это часть твоей работы. Некоторые артисты, особенно мужчины, считают, что тот факт, что они артисты, дает им право не обращать внимания на всех остальных. Я считаю, что это делает человека ужасно непривлекательным. На самом деле для норвежских артистов не должно быть проблемой поддержание контакта с реальностью, так как им достаточно пересечь мост Свинесунд (разделяющий Норвегию и Швецию прим. переводчика), и там их уже никто не знает.

 

Продолжение следует...

Источник: Breen, Marta. Piker, vin og sang: 50 år med jenter i norsk rock og pop. - Oslo: Spartacus, 2006.

Перевод с норвежского: А.С. Кузнецова (БНИЦ)



Важно знать о Норвегии


Библиотека и Норвежский Информационный Центр
Норвежский журнал Соотечественник
Общество Эдварда Грига

на правах рекламы:

Норвегия

Полезная информация о Норвегии В большей степени, чем какая-либо другая, Норвегия - страна контрастов. Лето здесь очень непохоже на осень, осень - на зиму, а зима - на весну. В Норвегии можно обнаружить самые разнообразные, отличающиеся друг от друга пейзажи и контрасты.
Территория Норвегии такая большая, а население столь немногочисленно, что здесь есть уникальная возможность для отдыха наедине с природой. Вдали от промышленного загрязнения и шума больших городов Вы сможете набраться новых сил в окружении девственной природы. Где бы Вы ни были, природа всегда вокруг вас. Пообедайте в городском уличном ресторане, прежде чем отправиться в поездку на велосипеде по лесу или перед купанием в море.
Многие тысячи лет назад огромный слой льда покрывал Норвегию. Ледник оседал в озёрах, на дне рек и углублял обрывистые долины, которые протянулись по направлению к морю. Ледник наступал и отступал 5, 10 или, возможно, даже 20 раз, прежде чем окончательно отступить 14.000 лет назад. На память о себе ледник оставил глубокие долины, которые заполнило море, и великолепные фьорды, которые многие считают душой Норвегии.
Викинги, в числе других, основали здесь свои поселения и использовали фьорды и небольшие бухты в качестве главных путей сообщения во время своих походов. Сегодня фьорды более знамениты своими впечатляющими пейзажами, нежели викингами. Уникальность их в том, что здесь по-прежнему живут люди. В наши дни высоко наверху на холмах можно найти действующие фермы, идиллически примкнувшие к склонам гор.
Фьорды имеются на протяжении всей норвежской береговой линии - от Осло-фьорда до Варангер-фьорда. Каждый из них по своему прекрасен. Всё же, самые известные на весь мир фьорды расположены на западе Норвегии. Некоторые из крупнейших и мощнейших водопадов также находятся в этой части Норвегии. Они образуются на краях скал, высоко над Вашей головой и каскадами срываются в изумрудно-зелёную воду фьордов. Столь же высоко находится скала «Церковная кафедра» ( Prekestolen ) - горный шельф, возвышающийся на 600 метров над Люсефьордом в Рогаланде.
Норвегия - вытянутая и узкая страна с побережьем, которое настолько же прекрасно, удивительно и разнообразно, как и остальная её территория. Где бы Вы не находились, море всегда поблизости от вас. Неудивительно, поэтому, что норвежцы - столь опытные и искусные мореплаватели. Море долгое время являлось единственным путём, связывающим прибрежные районы Норвегии - с её вытянутой на многие тысячи километров береговой линией.


Рекомендуем посетить:

Ссылки на полезные ресурсы:


SpyLOG Rambler's Top100 Рейтинг www.intergid.ru Каталог-Молдова - Ranker, Statistics Counter

Женское лицо норвежской электронной музыки. Часть III Назад Вверх 
Проект: разработан InWind Ltd.
Написать письмо
Разместить ссылку на сайт Norge.ru