Чёртов день - FANDENS FOEDSELSDAG
Чёртов день (Fandens fødselsdag – букв. «День Рождения черта») отмечается дважды в год – 11 июня и 11 декабря.
Почему?
Именно на эти даты в период Датско-норвежской унии приходились дни расчёта по долгам, кредитам и проч. Люди так их не любили, что прозвали Чёртовыми днями.
Чёртом (норв. Gamle-Erik, Puke, Tykje, Styggemannen , что примерно соответствует нашим дьяволу, бесёнку, хвостатому, лукавому и т.д.) в народе называли Сатану.
Чёрт, безусловно, персонаж отрицательный, но не так, чтобы уж совсем безнадёжный - по народному поверью он не отличается особым умом.
Первые упоминания о Чертовом дне мы встречаем 1656 году, а документально это название было зафиксировано в 1888.
Стоит помнить о том, что в этот день не стоит рыбачить – вернетесь не солоно хлебавши! Не забывайте и о том, что не стоит произносить имя лукавого всуе - иначе он может заявиться к вам в гости!
Авторы: Шепелев К.В., Дарская Е.Д.
Источник: Ås bibliotek
Опубликовано: БНИЦ/Шепелев К.В., 11.06.2013