Norway | Норвегия
Вся Норвегия на русском/Культура Норвегии/Праздники в Норвегии/Костры в летнюю ночь/
Сегодня:
Сделать стартовойСделать стартовой Поставить закладкуПоставить закладку  Поиск по сайтуПоиск по сайту  Карта сайтаКарта сайта Наши баннерыНаши баннеры Обратная связьОбратная связь
Норвежская культура
Изобразительное искусство Норвегии
Изобразительное искусство Норвегии В 1814 г. в Норвегии была принята конституция — одна из наиболее демократических буржуазных конституций, существовавших тогда в Европе. Однако бедственное положение норвежской экономики - состояние, в котором она находилась после отделения от Дании, препятствовало развитию изобразительного искусства. В Университете Осло не было факультета истории искусств.
Праздник выпускников
Праздник выпускников В Норвегии слова «russ» («выпускник») и «russefeiring» («праздник выпускников») связаны с праздником в честь прощания со старшей школой. Этот праздник частично основывается на традиции выпускников старшей школы называющих себя «russ» и отмечающих прощание со школой
Кинематограф Норвегии
Кинематограф Норвегии История норвежского кинематографа – это рассказ о создателях фильмов, актерах и работниках кино, занимающихся этим видом искусства на протяжении долгого времени. Условия очень сильно менялись, что привело к большому количеству режиссеров, создавших только один фильм. Тем не менее, в этой истории имеются блестящие периоды, когда на передний план выходили выдающиеся режиссеры и киноактеры. Поэтому Норвегия гордится своим национальным кинематографическим наследием, которое во многом отражает развитие норвежского общества.

Новости из Норвегии
О Норвегии
История Норвегии
Культура Норвегии
Mузыка Норвегии
Спорт Норвегии
Литература Норвегии
Кинематограф Норвегии
События и юбилеи
Человек месяца
Календарь
СМИ Норвегии
Города Норвегии
Губерния Акерсхус
Норвегия для туристов
Карта Норвегии
Бюро переводов
Обучение и образование
Работа в Норвегии
Поиск по сайту
Каталог ссылок
Авторы и публикации
Обратная связь
Норвежский форум

рекомендуем посетить:



на правах рекламы:




Конституция НорвегииОсло - столица НорвегииКраткая информация
Разрешение на работу в НорвегииАэропорт ГардермуэнНорвежские исполнители
Архитектурные памятники Норвегии Праздники в Норвегии Партнерские ссылки
Ёрн Фоссхейм - пианистСтатьи, интервьюВиза в Норвегию
Норвежские авторыКаталог отелей Норвегии2009 - Год Гамсуна
Год БьёрнсонаЯнварьНансен
Подготовка документов для их использования на территории НорвегииВиды спортаТележкина Диана
Государственная символикаМузеи и достопримечательностиМузыкальные группы Норвегии
ВикингиИскусство НорвегииСтатьи о литературе
Обменные ссылкиАрве ТелефсонСтатьи о Норвегии
Работа на нефтяных платформахАрхив новостейИнформация для тех, кто собрался учиться в Норвегии
Газета "Афтенпостен"ФевральГод Нансена–Амундсена
АмундсенСпортивные клубы НорвегииСергей Шпилькин
Top блок о компании на главнойГосударственные структурыГостиницы, отели, кемпинги
Статьи о музыке НорвегииНобелевские лауреатыСтатьи о культуре
Размещение платной рекламыЙенс СтолтенбергСезонная работа
Практическая информацияЛитературные событияСистема образования в Норвегии
Из истории "NRK"МартНовостные материалы
Год 2012История норвежского спортаШепелев Кирилл
Карта сайтаСоциальная политикаАрхив музыкальных событий
Знаменитые именаАрхив культурных мероприятийФритьоф Нансен
Достопримечательности АкерсхусаВид на жительствоЗимняя Норвегия для туристов
Норвежская классикаУчебные заведения НорвегииХанс-Вильхельм Стайнфельд
АпрельМероприятияПравовая информация
Фестивали в НорвегииДаты истории НорвегииФотоальбом Норвегии
Видар БюскНорвежские компании в РоссииО писателях Норвегии
Летний отдых в НорвегииУ истоков норвежской прессыРоссийско-Норвежская Старшая Школа
МайСтатьиЮбилейный 2013
ДискографияНаши баннерыАрне Гарборг
Предложение на работуИмена в норвежском кинематографеСлово переводчика
РОССИЙСКО-НОРВЕЖСКИЕ ОТНОШЕНИЯФотографии НорвегииНорвежская пресса накануне 1814 года
ИюньМатериалы норге.ру прошлых летЮбилейный 2014
Реклама на сайтеПоэзия НорвегииОбменные ссылки
Томас Хюлланд ЭриксенСтатьи о работе в НорвегииКомпозиторы Норвегии
Круизы по Норвежским фьордамИюльОсне Сейерстад
Информация о сайтеЛитература Норвегии: краткая историяКороль Харальд
Добавить ссылку в каталогАрхитектураДостопримечательности Норвегии
АвгустСтейнар ДюрнесОбщество П.И. Чайковского в Осло
lnicСтатьи2007 год – юбилеи
Авторы и публикацииТеатр НорвегииКниги и переводная литература
СентябрьЭто интересно знатьТрун Эгрим
ФорумЭдвард ГригНорвежские сказки
Наука НорвегииЭпоха викинговОктябрь
Интересные статьиПремия «Эмми» норвежской телепрограммеХенрик Вергеланн
Гамсун-2009Великие путешественникиНоябрь
СМИ Норвегии - общая информацияНациональные особенностиЮхан Себастиан Вельхавен
Живопись НорвегииИстория Норвегии - обзорДекабрь
Verdens GangБергенНаши опросы и голосования
Национальная кухня НорвегииНорвегия в годы Второй мировой войныПрессу душит не только власть
Пер СивлеРазмещене рекламы на сайтеПиа Харальдсен
Судебная системаТёнсбергТеодор Северин Киттельсен
Норвежская литератураФольклор НорвегииDagens Naeringsliv
Правовая системаСтавангерМартин Наг
Библиотека и Норвежский Информационный ЦентрКультура и искусство в норвежской школеГазета Dagsposten (Тронхейм)
Экономика НорвегииТронхеймГлавная
Ойвинд НордслеттенСиверт Орфлот – журналист и общественный деятельНациональный костюм
ЛиллехаммерЮбилей Эдварда ХоэмаКонкурс кукол
Мортен Йентофт: «Это не была журналистика в нынешнем понимании»СтатистикаОлесунн
Пер ПеттерсонИнтересные ссылкиПервая народная газета в Норвегии
ЭкологияИз истории норвежского телевиденияГод Гамсуна: мероприятия
Консул Йонас ЛидНарвикСтатьи о Норвегии
Статьи о ГамсунеХьяртан ФлёгстадКристиансанн
Томас Хеллум - Медленное телевидение НорвегииЛонгйирРелигия и церковь Норвегии
Книги и рецензииЕё Величество королева СоняВнешняя политика
Малая проза ГамсунаВалерий Павлович БерковХамар
Лицом к лицуИнтересное о ГамсунеТур Хейердал
ХалденГамсун в стихах и прозеФ. Нансен
РьюканГамсун и театрБьёрнстьерне Бьёрнсон
ДрамменСобытияМеждународная конференция в ЦДЛ
Сигрид Стрём РейбоШиенВладения Норвегии
Исак РогдеХаммерфестПолитические партии Норвегии и политики
Эссеистика ГамсунаЮлий КвицинскийВадсё
Норвежский бизнесКонкурс кукол - Сказочная страна ГамсунаМари Бойне Персен
Ню-ОлесуннКоролевский ДомДни Гамсуна в Санкт-Петербурге
Александр РыбакБюгёйнесНорвежский язык
Сигрид УнсетСортланнРоссия - Норвегия
Хенрик Юхан ИбсенCаамыНильс Хенрик Абель
Христиан Магнус ФальсенПрофсоюзное движениеЮн Фоссе
Бент ХамерМария ПаррПетер Кристен Асбьёрнсен
Ханс Вильхельм СтайнфельдУльрик Фредерик ГюлленлёвеДетские и семейные фильмы
Марит Ингвилл СандеМультфильмыМагнус Карлсен
МероприятияФритьоф НансенСтатьи о кино
Руаль АмундсенФильмы 1900-1990х гг.Пер Воллестад и Сигмунд Йельсет
Фильмы 2000х гг.Соня ХениАрвид Фладмое и семья Баррат Дюе
Фильмы 2011-2014 гг.KatzenjammerКарл Густав Багговут
Лев Львович ЖдановPUSTТурбьёрн Эгнер
Кирстен ФлагстадЛюбовь Григорьевна ГорлинаКамилла Коллетт
Кнут ХаугландЙорген Энгебретсен МуХанс Хенрик Йегер
Эрна СульбергМагнус КарлсенЭдвард Мунк
Уле Эйнар БьёрндаленОдд НердрумКристиан Крон
Тур Хейердал 

Костры в летнюю ночь

Статья на норге.ру публикуется
по согласованию и с разрешения
Посольства Королевства Норвегия в Москве
----------------------------------------

Ивана Купалу в Норвегии называют Санкт Ханс – святой Ханс. Это один из самых колдовских дней в году и самых веселых. Празднуется он 24 июня, а в ночь на этот день по всей Норвегии в темноте пылают яркие костры.

Только на Санкт Ханс можно поплясать и попеть вокруг огня, а самым смелым и спортивным – еще и попробовать перепрыгнуть через пламя.
Самая короткая ночь в году

Ночь святого Ханса – самая короткая ночь в году. Лишь в христианские времена праздник этот стал называться именем святого, но его языческие корни явно видны и в наши дни. Это дохристианский праздник летнего солнцестояния, когда солнце достигает самого высокого положения и имеет самое сильное влияние на землю, после чего начинает свой поворот на зиму. На этом основании наши предки (и в России, и в Норвегии) даже считали церковный праздник Рождества Иоанна Предтечи собственно началом лета.

Причем тут Иоанн Предтеча, спросите вы? При том, что святой Ханс – это датское имя Иоанна, а, как мы помним, Норвегия была долгое время в унии с Данией.

Праздник был официальным выходным днем в Норвегии до 1770 года. Надо сказать, что и в наши дни этот праздник – один из самых любимых норвежцами, а в некоторых областях Норвегии этот день органами местного самоуправления также объявлен выходным. Кроме того, Иванов день – начало летних школьных каникул, так что повод порадоваться есть у всех!

Празднуется, собственно говоря, не сам Святой Ханс, а вечер накануне праздника (помните «Вечер накануне Ивана Купала» Николая Гоголя?). Это своеобразный сочельник, аналогичный рождественскому и пасхальному.

Санкт Ханс (или Jonsok – Иванова ночь) с древних времен отличает атмосфера праздничной феерии и веселья, любовной одержимости, магии трав и разгула сверхъестественных сил.

Июнь – время совершенно особенное, это пора самых длинных дней и самых коротких ночей. Ночи прозрачные, вечерняя заря будто переходит в утреннюю, кажется, будто и нет между ними «воробьиной» ночи, такая она короткая. Земля в июне – именинница, вся «красота ее расцветает».

К этому таинству и приурочен главный праздник, дошедший до нас из далеких языческих времен, который до сих пор празднуют народы Европы, причем с соблюдением одних и тех же обрядов в разных странах. Отличительные черты Ивана Купалы: зажженные костры, песни, игры, перепрыгивание через огонь и крапивные кусты, купание ночью в росе, а днем в реках, пляски вокруг майского дерева и погружение его в воду или сжигание на костре, сбор трав, поверье о полете ведьм на Лысую гору.
Прыгаем через костер!

Огонь всегда имел в представлениях древних народов очистительную силу – и одновременно силу колдовскую. В Иванову ночь ведьмы зажигают свои костры, и тогда может случиться много чего плохого! Но костер в эту ночь может и защитить, именно поэтому через него прогоняют скот.

Во многих странах до сих пор распространен обычай прыгать через костер, и такие игры воспринимались как необходимый обряд очищения. В Норвегии было принято высоко над пламенем ставить высокую жердь, украшенную венками и листьями или же увенчанную колесом, иногда в виде креста. В Вестланне такую жердь называют kall или kjerring. Это было своеобразное майское дерево, а колесо символизирует круговорот природы. Сжигание же жерди означает уход старого и наступление нового периода – летнего плодородия.

Раньше на костре сжигали старые лодки – это явный отголосок викингских времен, обряд, посвященный богу весны Бальдру, убитому хитроумным Локи и сожженному в своем корабле Рингхорне (таков был погребальный обряд).

Костры жгут по всей Норвегии и сейчас, и надо признаться, зрелище это совершенно фантастическое, но строго регламентированное. Разводить огонь в любом желаемом месте запрещено – из любви к природе и боязни пожаров. С 15 апреля по 15 сентября разводить открытый огонь в Норвегии запрещено вообще, поэтому норвежцы собираются вместе в специально отведенных местах. Получить разрешение на разжигание костра в Иванову ночь в пожарной службе нужно заранее – за две недели до праздника. В Осло по традиции костры зажигаются на берегу фьорда, а в местностях «подальше от берега» – в горах.

Кроме того, музеи народного творчества устраивают специальные театрализованные празднества, билеты на которые надо заказывать заранее – так много желающих поучаствовать в мероприятиях, зато и увидеть там можно не только обычный костер, хоть и больших размеров, но и исполнение актерами всех древних обрядов, а присоединиться к ним может любой из зрителей.

Так, в этом году в Норвежском народном музее под открытым небом среди старинных зданий можно посмотреть и на «детскую свадьбу» (мальчик и девочка в канун Иванова дня исполняли так называемый «обряд детской свадьбы», что должно было символизировать пробуждение природы и начало лета), и на народные танцы, и поводить хороводы вокруг майского шеста, и отведать вкусной еды, и, конечно, повеселиться у костра!

По традиции Иванов костер следует зажигать от искры, полученной в результате трения щепочек, или при помощи увеличительного стекла.

На самом верху костра иногда размещают чучело ведьмы, от которых самое время защититься в эту ночь, поскольку они отправляются в полет на шабаш на Лысую гору, а по дороге стараются напакостить людям. Напомним, что на Руси в эту ночь для предохранения от ведьм на подоконники клали жгучую крапиву, а на пороге – осиновое дерево, непременно вырванное с корнем.

Магические травы, «иванова» роса и венки

Иванова ночь обладает особой силой – точно так же, как рождественская и новогодняя. Именно на Санкт-Ханса следует собирать целебные и колдовские травы.

Сбор трав приурочен к этому дню по вполне прозаическим причинам – растения как раз входят в силу, находятся «в соку», а потому самое время их рвать. Собирают ночью также из абсолютно рациональных соображений: под палящим солнцем травы быстро увянут, а донести до дома их надо непременно свежими, вот и «пожинать» поэтому их лучше по утренней росе.

На Руси собирали волшебные травы: сон-траву, тирлич, колюку, папоротник, разрыв-траву, одолень-траву, а в Норвегии девушкам рекомендовалось найти девять или семь различных трав, положить на ночь их под подушку – и тогда ночью можно увидеть во сне жениха. Подобное же гадание существовали и на Руси: собирали 12 разных трав по паре (то есть всего в букете должно быть 24 «корешка») и клали их подушку, а в результате во сне являлся суженый.

Утренняя «иванова» роса, которую собирали норвежские знахарки, могла помочь во врачевании болезней глаз. На Руси в ночь на Ивана Купалу смачивали росой скатерть, воду выжимали в бутылку и также мазали этой водой глаза. Считалось, что, если умоешься купальской росой – будешь здоров и счастлив весь год

MediaUnit.. Особенную силу получает в этот день вода и в святых источниках, к которым больные отправлялись непременно ночью. Один из таких источников существовал в Борре в Вестфолде до конца XIX века.

И в старые времени, и в наши дни девушки плетут венки из полевых цветов, и обычай этот напрямую связан с древним обрядом «пробуждения поля». В древние времена он совершался женщинами в одиночку: расхаживая по полю, они махали во все стороны венками и пели специальные заклинания, чтобы лучше рос хлеб и овощи.
А еще – важно вкусно поесть!

Какой же праздник без вкусной еды!

В «ивановский сочельник» норвежцы предпочитают делать гриль из мяса или рыбы, а многие украшают свой стол столь любимой всеми клубникой, которая как раз начинает поспевать к этому времени. Надо сказать, что норвежцы вообще считают клубнику своей национальной ягодой.

И еще, конечно, многие не забывают выловить макрель (именно так везде в Европе зовут скумбрию), которая для норвежцев символизирует лето, ведь именно она заставляет даже самых ленивых смахивать пыль с удочек и отправляться на берег моря. Макрель, приготовленная на гриле, – один из самых любимых деликатесов. Чем раньше вы ее разделаете и превратите в лакомое блюдо, тем лучше. Но сначала макрель надо поймать.

Ловят макрель обычно с лодки или катера с июня по сентябрь – когда она в самом «соку». Если попадается стая макрели, то у борта можно стоять рядами – и все рано рыбы всем хватит. Но и с берега макрель тоже ловят – и остаются довольны уловом.

Выловленную макрель надо разделать как можно быстрее – в течении нескольких часов после улова. Чаще всего летом ее готовят на костре. Рыбу потрошат, отрезают ей голову, моют, солят, перчат, а внутрь закладывают лимон, мелко порезанные укроп и петрушку, перемешанные с солью и перцем. А дальше – жарят на костре.

Словом, макрель – самое «ивановское» лакомство!
--------------------------------------------------------
Оригинал статьи см. на сайте портала «Норвегия - официальная страница в России» по адресу: http://www.norvegia.ru/News_and_events/culture/news/A-Midsummer-Night-Bonfires1/#.U5QiFigd0zM

Опубликовано: БНИЦ/Шпилькин С.В. Источник: Норвегия - официальная страница в России Автор:  Наталия Будур



Важно знать о Норвегии Наталия Будур - Костры в летнюю ночь.


 
Новости из Норвегии
  • Норвегия стала первой страной в мире, полностью отказавшейся от FM-радио
  • 8 декабря родился писатель Бьёрнстьерне Мартиниус Бьёрнсон
  • Флот норвежской круизной компании "Хуртирутен" скоро пополнится 2 современнейшими судами
  • Вышла новая книга о Шпицбергене
  • Вчера в стенах Российского государственного гуманитарного университета прошла Международная научная конференция
  • Норвежцев становится больше
  • Международная научная конференция «Сближение: российско-норвежское сотрудничество в области изучения истории».
  • rss новости на norge.ru все новости »


    Библиотека и Норвежский Информационный Центр
    Норвежский журнал Соотечественник
    Общество Эдварда Грига


    Костры в летнюю ночь Назад Вверх 
    Проект: разработан InWind Ltd.
    Написать письмо
    Разместить ссылку на сайт Norge.ru