Norway | Норвегия
Вся Норвегия на русском/Человек месяца/Арне Гарборг/
Сегодня:
Сделать стартовойСделать стартовой Поставить закладкуПоставить закладку  Поиск по сайтуПоиск по сайту  Карта сайтаКарта сайта Наши баннерыНаши баннеры Обратная связьОбратная связь
Новости из Норвегии
О Норвегии
История Норвегии
Культура Норвегии
Mузыка Норвегии
Спорт Норвегии
Литература Норвегии
Кинематограф Норвегии
События и юбилеи
Человек месяца
Календарь
СМИ Норвегии
Города Норвегии
Губерния Акерсхус
Норвегия для туристов
Карта Норвегии
Бюро переводов
Обучение и образование
Работа в Норвегии
Поиск по сайту
Каталог ссылок
Авторы и публикации
Обратная связь
Норвежский форум

рекомендуем посетить:



на правах рекламы:




Конституция НорвегииОсло - столица НорвегииКраткая информация
Разрешение на работу в НорвегииАэропорт ГардермуэнНорвежские исполнители
Архитектурные памятники НорвегииПраздники в НорвегииПартнерские ссылки
Ёрн Фоссхейм - пианистСтатьи, интервьюВиза в Норвегию
Норвежские авторыКаталог отелей Норвегии2009 - Год Гамсуна
Год БьёрнсонаЯнварьНансен
Подготовка документов для их использования на территории НорвегииВиды спортаТележкина Диана
Государственная символикаМузеи и достопримечательностиМузыкальные группы Норвегии
ВикингиИскусство НорвегииСтатьи о литературе
Обменные ссылкиАрве ТелефсонСтатьи о Норвегии
Работа на нефтяных платформахАрхив новостейИнформация для тех, кто собрался учиться в Норвегии
Газета "Афтенпостен"ФевральГод Нансена–Амундсена
АмундсенСпортивные клубы НорвегииСергей Шпилькин
Top блок о компании на главнойГосударственные структурыГостиницы, отели, кемпинги
Статьи о музыке НорвегииНобелевские лауреатыСтатьи о культуре
Размещение платной рекламыЙенс СтолтенбергСезонная работа
Практическая информацияЛитературные событияСистема образования в Норвегии
Из истории "NRK"МартНовостные материалы
Год 2012История норвежского спортаШепелев Кирилл
Карта сайтаСоциальная политикаАрхив музыкальных событий
Знаменитые именаАрхив культурных мероприятийФритьоф Нансен
Достопримечательности АкерсхусаВид на жительствоЗимняя Норвегия для туристов
Норвежская классикаУчебные заведения НорвегииХанс-Вильхельм Стайнфельд
АпрельМероприятияПравовая информация
Фестивали в НорвегииДаты истории НорвегииФотоальбом Норвегии
Видар БюскНорвежские компании в РоссииО писателях Норвегии
Летний отдых в НорвегииУ истоков норвежской прессыРоссийско-Норвежская Старшая Школа
МайСтатьиЮбилейный 2013
ДискографияНаши баннеры Арне Гарборг
Предложение на работуИмена в норвежском кинематографеСлово переводчика
РОССИЙСКО-НОРВЕЖСКИЕ ОТНОШЕНИЯФотографии НорвегииНорвежская пресса накануне 1814 года
ИюньМатериалы норге.ру прошлых летЮбилейный 2014
Реклама на сайтеПоэзия НорвегииОбменные ссылки
Томас Хюлланд ЭриксенСтатьи о работе в НорвегииКомпозиторы Норвегии
Круизы по Норвежским фьордамИюльОсне Сейерстад
Информация о сайтеЛитература Норвегии: краткая историяКороль Харальд
Добавить ссылку в каталогАрхитектураДостопримечательности Норвегии
АвгустСтейнар ДюрнесОбщество П.И. Чайковского в Осло
lnicСтатьи2007 год – юбилеи
Авторы и публикацииТеатр НорвегииКниги и переводная литература
СентябрьЭто интересно знатьТрун Эгрим
ФорумЭдвард ГригНорвежские сказки
Наука НорвегииЭпоха викинговОктябрь
Интересные статьиПремия «Эмми» норвежской телепрограммеХенрик Вергеланн
Гамсун-2009Великие путешественникиНоябрь
СМИ Норвегии - общая информацияНациональные особенностиЮхан Себастиан Вельхавен
Живопись НорвегииИстория Норвегии - обзорДекабрь
Verdens GangБергенНаши опросы и голосования
Национальная кухня НорвегииНорвегия в годы Второй мировой войныПрессу душит не только власть
Пер СивлеРазмещене рекламы на сайтеПиа Харальдсен
Судебная системаТёнсбергТеодор Северин Киттельсен
Норвежская литератураФольклор НорвегииDagens Naeringsliv
Правовая системаСтавангерМартин Наг
Библиотека и Норвежский Информационный ЦентрКультура и искусство в норвежской школеГазета Dagsposten (Тронхейм)
Экономика НорвегииТронхеймГлавная
Ойвинд НордслеттенСиверт Орфлот – журналист и общественный деятельНациональный костюм
ЛиллехаммерЮбилей Эдварда ХоэмаКонкурс кукол
Мортен Йентофт: «Это не была журналистика в нынешнем понимании»СтатистикаОлесунн
Пер ПеттерсонИнтересные ссылкиПервая народная газета в Норвегии
ЭкологияИз истории норвежского телевиденияГод Гамсуна: мероприятия
Консул Йонас ЛидНарвикСтатьи о Норвегии
Статьи о ГамсунеХьяртан ФлёгстадКристиансанн
Томас Хеллум - Медленное телевидение НорвегииЛонгйирРелигия и церковь Норвегии
Книги и рецензииЕё Величество королева СоняВнешняя политика
Малая проза ГамсунаВалерий Павлович БерковХамар
Лицом к лицуИнтересное о ГамсунеТур Хейердал
ХалденГамсун в стихах и прозеФ. Нансен
РьюканГамсун и театрБьёрнстьерне Бьёрнсон
ДрамменСобытияМеждународная конференция в ЦДЛ
Сигрид Стрём РейбоШиенВладения Норвегии
Исак РогдеХаммерфестПолитические партии Норвегии и политики
Эссеистика ГамсунаЮлий КвицинскийВадсё
Норвежский бизнесКонкурс кукол - Сказочная страна ГамсунаМари Бойне Персен
Ню-ОлесуннКоролевский ДомДни Гамсуна в Санкт-Петербурге
Александр РыбакБюгёйнесНорвежский язык
Сигрид УнсетСортланнРоссия - Норвегия
Хенрик Юхан ИбсенCаамыНильс Хенрик Абель
Христиан Магнус ФальсенПрофсоюзное движениеЮн Фоссе
Бент ХамерМария ПаррПетер Кристен Асбьёрнсен
Ханс Вильхельм СтайнфельдУльрик Фредерик ГюлленлёвеДетские и семейные фильмы
Марит Ингвилл СандеМультфильмыМагнус Карлсен
МероприятияФритьоф НансенСтатьи о кино
Руаль АмундсенФильмы 1900-1990х гг.Пер Воллестад и Сигмунд Йельсет
Фильмы 2000х гг.Соня ХениАрвид Фладмое и семья Баррат Дюе
Фильмы 2011-2014 гг.KatzenjammerКарл Густав Багговут
Лев Львович ЖдановPUSTТурбьёрн Эгнер
Кирстен ФлагстадЛюбовь Григорьевна ГорлинаКамилла Коллетт
Кнут ХаугландЙорген Энгебретсен МуХанс Хенрик Йегер
Эрна СульбергМагнус КарлсенЭдвард Мунк
Уле Эйнар БьёрндаленОдд НердрумКристиан Крон
Тур Хейердал 

Арне Гарборг

Выставка, посвящённая жизни и творчеству выдающегося норвежского писателя Арне Гарборга [1851-1924], пройдёт в конце ноября в Москве. Имя Гарборга, незаслуженно забытого, известно ныне лишь специалистам по норвежской литературе. Поэтому в каком-то смысле экспозиция знаменует собой возвращение Гарборга к русскому читателю.

А ведь сто лет назад, на рубеже веков, Гарборг считался одним из самых популярных скандинавских авторов в России. Многие его произведения - романы, новеллы, пьесы - переводились и издавались в нашей стране. Проблемы, над которыми размышлял Гарборг, были не в меньшей степени актуальны и для наших соотечественников. Как дань признания таланта писателя в 1911 г. вышло его Собрание сочинений - пока, к сожалению, единственное в России.

В какой-то степени творчество Гарборга обозначило собой целую эпоху в норвежской литературе. Выросший в Йерене, в крестьянской семье, он хорошо знал, что такое нужда и лишения. Это проявилось в раннем творчестве писателя, которым он надеялся внести свой вклад в дело искоренения общественного зла. Острый полемический талант Гарборга отразился в его обширной журналистской деятельности, а также в ранних произведениях, самым выдающимся из которых является роман "Крестьяне-студенты" [1883]. В центре внимания автора - проблема взаимоотношений человека и его среды, социального неравенства. На примере образа главного героя Даниэля Браута Гарборг показывает утрату нравственных идеалов под воздействием неблагоприятных социальных отношений и разрыва со своей средой.

Образ героя "конца столетия" Гарборг рисует в романе "Усталые люди" [1891]. Это, пожалуй, самый яркий пример тонкого психологического анализа в творчестве писателя. Форма свободного лирического повествования позволяет глубже прочувствовать мысли и волнения Габриэля Грама - личности тонкой и одарённой, стремящейся разобраться в противоречиях своего времени.

В романах "У мамы" [1890] и "Мужчины" [1886] Гарборг отдаёт дань натурализму - одному из центральных литературных направлений эпохи. С поразительной смелостью писатель поднимает "запретные" вопросы, в том числе связанные с отношениями мужчин и женщин. Интересно, что многие герои Гарборга [например, тот же Грам] "кочуют" из романа в роман, а одни и те же события трактуются с точки зрения разных персонажей. Так создаётся многомерность художественного пространства романов, объединяющихся в своего рода циклы.

В позднем творчестве Гарборга сильнее слышны религиозные мотивы. Социальная проблематика отходит на второй план, и всё большее внимание уделяется глобальным вопросам бытия. Учения Ницше и Толстого оказали большое влияние на Гарборга, и отголоски идей великих мыслителей слышатся во многих его произведениях [драма "Учитель", 1896]. В повестях "Потерянный отец" [1899] и "Возвратившийся сын" [1908] Гарборг ставит проблемы, которые спустя десятилетия будут волновать умы философов-экзистенциалистов - отношения человека и Бога, утраты Бога, смысла человеческой жизни...

Большой интерес представляет поэзия Гарборга, до сих пор на русский язык не переводившаяся. Самым значительным из его поэтических произведений является драматическая поэма "Хаугтусса" [1895]. Главная героиня Гислауг, которую автор ласково называет Малюткой, проходит сквозь многие обманы и искушения, дабы в нелёгкой борьбе с силами зла обрести Истину. Гарборг творчески осмысляет традиции народной поэзии, сочетая национальный колорит с общечеловеческой проблематикой. Ряд отрывков из поэмы, положенных на музыку Эдвардом Григом, стали популярными песнями. Не ослабевает интерес к поэме и у современных композиторов, в чём предстоит убедиться посетителям выставки. Люнни Хелен Треекрем [вокал] и Кетиль Бьёрнстад (фортепиано) исполнят песни на стихи Гарборга из "Хаугтуссы" и музыку Бьёрнстада.

2001 год - год 150-летия со дня рождения писателя - был провозглашён в Норвегии "годом Гарборга". В течение всего года по всей стране проходили праздничные мероприятия, концерты, семинары, посвящённые жизни и творчеству писателя. Вышло новое 12-томное собрание его сочинений, ряд новых статей и книг о его творчестве. Выставка, посвящённая международным связям Гарборга, с успехом демонстрировалась во многих городах Норвегии, а также в Германии - в Мюнхене и в Берлине.

Организаторы выставки - управление округа Акерсхус [Норвегия], Королевское Министерство иностранных дел Норвегии, Посольство Норвегии в Москве, Библиотека и Норвежский информационный центр - надеются, что выставка пробудит интерес русской публики к творчеству Гарборга и станет первым шагом на пути возвращения его к русскому читателю.



Важно знать о Норвегии Арне Гарборг


 
Новости из Норвегии
  • Норвегия стала первой страной в мире, полностью отказавшейся от FM-радио
  • 8 декабря родился писатель Бьёрнстьерне Мартиниус Бьёрнсон
  • Флот норвежской круизной компании "Хуртирутен" скоро пополнится 2 современнейшими судами
  • Вышла новая книга о Шпицбергене
  • Вчера в стенах Российского государственного гуманитарного университета прошла Международная научная конференция
  • Норвежцев становится больше
  • Международная научная конференция «Сближение: российско-норвежское сотрудничество в области изучения истории».
  • rss новости на norge.ru все новости »


    Библиотека и Норвежский Информационный Центр
    Норвежский журнал Соотечественник
    Общество Эдварда Грига


    Арне Гарборг Назад Вверх 
    Проект: разработан InWind Ltd.
    Написать письмо
    Разместить ссылку на сайт Norge.ru