Norway | Норвегия
Вся Норвегия на русском/Обучение и образование/Российско-Норвежская Старшая Школа/Юленильсен/
Сегодня:
Сделать стартовойСделать стартовой Поставить закладкуПоставить закладку  Поиск по сайтуПоиск по сайту  Карта сайтаКарта сайта Наши баннерыНаши баннеры Обратная связьОбратная связь
Новости из Норвегии
О Норвегии
История Норвегии
Культура Норвегии
Mузыка Норвегии
Спорт Норвегии
Литература Норвегии
Кинематограф Норвегии
События и юбилеи
Человек месяца
Календарь
СМИ Норвегии
Города Норвегии
Губерния Акерсхус
Норвегия для туристов
Карта Норвегии
Бюро переводов
Обучение и образование
Работа в Норвегии
Поиск по сайту
Каталог ссылок
Авторы и публикации
Обратная связь
Норвежский форум

рекомендуем посетить:



на правах рекламы:




Статьи, интервьюИнформация для тех, кто собрался учиться в НорвегииСистема образования в Норвегии
Учебные заведения Норвегии Российско-Норвежская Старшая Школа  

Юленильсен

«Юлинильсен»


DKS (дословно «Культурный школьный рюкзак») в губернии Акерсхус знакомит школьников Акерсхуса с различными видами культуры и искусства. Среднеобразовательная школа Скедсмо в Акерсхусе сотрудничает со школой 2010 в Москве. На базе школы 2010 существует Российско-Норвежская Старшая Школа, в рамках которой ученики сдают полноценный норвежский экзамен по норвежскому учебному плану норвежской средней школы (по реформе образования «Подъём уровня знаний» (Kunnskapsløftet). Ученики РНСШ также подпадают под программу «Культурного рюкзака» по знакомству с различными видами культуры и искусства.
28 и 29 ноября школу посетят два норвежских режиссёра  Матс Гроруд (Mats Grorud) и Робин Йенсен (Robin Jensen). Они привезут анимационный фильм «Юленильсен», который покажут учащимся 1, 2 и 3 ступени РНСШ средней школы в Москве.
Фильм рассказывает историю одинокого  Нильсена, слушающего радиопередачу «Календарь мифов» («Mytekalenderen»), крайне популярную передачу в Норвегии. Писатель Терье Норбю (Terje Nordby) читает свой рассказ о мифах, связанных с Юлениссен (норвежского деда-мороза). Мы немного узнаём о том, как Юлениссен стал таким, каким мы его знаем теперь.
Для переноса текста из книги в фильм надо решить целый ряд разноплановых задач. Для создания анимационного фильма, например, надо придумать для него свою собственную вселенную. Режиссёры расскажут о том, какие приёмы они использовали, чтобы исходный текст был целостным в рамках анимационного фильма. Также они  покажут, как возник фильм, с помощью показа «обратной стороны» и различных техник анимации. Ученики попробуют адаптировать одну из историй оригинального сценария для фильма, заранее получив её текст. Матс и Робин будут, по мере возможности, разговаривать с учениками на норвежском, в случае необходимости переходя на английский.
Фильм идёт с норвежскими субтитрами, его продолжительность – 12 минут. Планируется, что показ фильма и последующая беседа с режиссёрами займёт 90 минут (2x45).


Режиссёры


Матс Гроруд (1976) получил образование аниматора в Дании, в Волде (Норвегия) и в Китае. Он вёл анимационные курсы для детей, подростков и рабочей молодёжи в различных контекстах, а также несколько курсов в рамках «Культурного портфеля» Акерсхуса и других губерний. Матс получил международное признание после анимационного фильма «Моя бабушка Пекин» 2008 года ("Min bestemor Bejing"). Робин Йенсен (1978) учился в Государственной художественной академии (Statens kunst- og håndtverksskole) и научился снимать анимационные и документальные фильмы в Институте Волды (Høgskulen i Voldas). Он снял несколько короткометражных документальных, анимационных и художественных фильмов, работает как сценарист, а  также как иллюстратор.


«Культурный школьный портфель»


«Культурный портфель» - это национальная программа, целью которой является знакомство школьников с профессиональным искусством и культурой по 6 направлениям.  Это литература (например, приезд писателей), сценическое искусство (танцевальные и театральные постановки), кино (демонстрация фильмов в кинотеатрах и в школе, в сопровождении создателей фильмов), культурное наследие (археологи, историки культуры, рассказчики), музыка (концерты) и визуальное искусство (живописцы, архитекторы и т.д.). По каждому направлению, в свою очередь, проводятся мастер-классы, в которых ученики могут принимать активное участие.
Программа финансируется производителями игр (например, доход от национальной лотереи «Лото» («Lotto») и управляется норвежскими областными коммунами. В губернии Акерсхус над «Культурным портфелем» работает организация «Культура Акерсхуса» («kultur.akershus»).  Около 10 000 учеников приняли участие в «Культурном портфеле» в течение учебного года.


Более подробная работа о программе «Культурный школьный портфель» (DKS) по следующей ссылке:http://www.norge.ru/dks/

Фотографии с мероприятий


Автор русского текста: Шепелев К. В.
Опубликовано: БНИЦ, 11.11.2011

 



Важно знать о Норвегии Юленильсен в РНСШ


Библиотека и Норвежский Информационный Центр
Норвежский журнал Соотечественник
Общество Эдварда Грига

на правах рекламы:

Норвегия

Полезная информация о Норвегии В большей степени, чем какая-либо другая, Норвегия - страна контрастов. Лето здесь очень непохоже на осень, осень - на зиму, а зима - на весну. В Норвегии можно обнаружить самые разнообразные, отличающиеся друг от друга пейзажи и контрасты.
Территория Норвегии такая большая, а население столь немногочисленно, что здесь есть уникальная возможность для отдыха наедине с природой. Вдали от промышленного загрязнения и шума больших городов Вы сможете набраться новых сил в окружении девственной природы. Где бы Вы ни были, природа всегда вокруг вас. Пообедайте в городском уличном ресторане, прежде чем отправиться в поездку на велосипеде по лесу или перед купанием в море.
Многие тысячи лет назад огромный слой льда покрывал Норвегию. Ледник оседал в озёрах, на дне рек и углублял обрывистые долины, которые протянулись по направлению к морю. Ледник наступал и отступал 5, 10 или, возможно, даже 20 раз, прежде чем окончательно отступить 14.000 лет назад. На память о себе ледник оставил глубокие долины, которые заполнило море, и великолепные фьорды, которые многие считают душой Норвегии.
Викинги, в числе других, основали здесь свои поселения и использовали фьорды и небольшие бухты в качестве главных путей сообщения во время своих походов. Сегодня фьорды более знамениты своими впечатляющими пейзажами, нежели викингами. Уникальность их в том, что здесь по-прежнему живут люди. В наши дни высоко наверху на холмах можно найти действующие фермы, идиллически примкнувшие к склонам гор.
Фьорды имеются на протяжении всей норвежской береговой линии - от Осло-фьорда до Варангер-фьорда. Каждый из них по своему прекрасен. Всё же, самые известные на весь мир фьорды расположены на западе Норвегии. Некоторые из крупнейших и мощнейших водопадов также находятся в этой части Норвегии. Они образуются на краях скал, высоко над Вашей головой и каскадами срываются в изумрудно-зелёную воду фьордов. Столь же высоко находится скала «Церковная кафедра» ( Prekestolen ) - горный шельф, возвышающийся на 600 метров над Люсефьордом в Рогаланде.
Норвегия - вытянутая и узкая страна с побережьем, которое настолько же прекрасно, удивительно и разнообразно, как и остальная её территория. Где бы Вы не находились, море всегда поблизости от вас. Неудивительно, поэтому, что норвежцы - столь опытные и искусные мореплаватели. Море долгое время являлось единственным путём, связывающим прибрежные районы Норвегии - с её вытянутой на многие тысячи километров береговой линией.


Рекомендуем посетить:

Ссылки на полезные ресурсы:


SpyLOG Rambler's Top100 Рейтинг www.intergid.ru Каталог-Молдова - Ranker, Statistics Counter

Юленильсен Назад Вверх 
Проект: разработан InWind Ltd.
Написать письмо
Разместить ссылку на сайт Norge.ru