Норвежские авторы Статьи о литературе Литературные события Норвежская классика О писателях Норвегии Слово переводчика Поэзия Норвегии Литература Норвегии: краткая история Книги и переводная литература Норвежские сказки Гамсун-2009   Эдвард Хоэм - Писатель и страна его детства Хенрик Юхан Ибсен Эрленд Лу Александр Ланге Хьелланн (Килланд) Осмунн Улафсон Винье Бьёрнстьерне Мартинус Бьёрнсон О Юхане Боргене Пер Петтерсон Юхан Борген, краткая информация Эгиль Расмуссен Юн Бинг Турмуд Хауген Гру Дале Сигрид Унсет Ингвар Амбьёрнсен Эдвард Сторм (1749-1794) Ивар Осен Николай Фробениус Юн Фоссе Юхан Фалкбергет Ари Бен Йенс Бьёрнебу Ян Эрик Волл Гуннар Столесен Карин Фоссум Тур Оге Брингсверд Улав Дуун Руаль Даль Людвиг Хольберг Марион Коксвик Арне Гарборг Юнас Ли Эндре Люнд Эриксен Тур Обрестад Гамсун, Кнут Амалие Скрам Тарьей Весос Юхан Нурдал Брюн (Johan Nordahl Brun) Аксель Сандемусе Эрик Фоснес Хансен Тургрим Эгген Хенрик Арнольд Вергеланн Харальд Росенлёв Ээг Кристофер Уппдал Сигурд Хуль Ларс Соби Кристенсен Йохан Херман Вессель Юнни Халберг (Jonny Halberg) Мориц Кристофер Хансен (Mauritz Christopher Hansen) Нурдаль Григ Сигбьёрн Обстфеллер Мария Парр Турбьёрн Эгнер. Краткая биография Синкен Хопп Ханс Онруд Анне Карин Эльстад Камилла Коллетт Хельге Крог Вера Хенриксен Альф Прейсен Юстейн Гордер Ингер Бротвейт Герд Нюквист Ханс Хербьёрнсрюд Йорген Му Петер Кристен Асбьёрнсен Ханс Хенрик Йегер Руне Юхан Андерссон Ю Несбё Маргит Сандему Ренате Йосефсен Гуннар Вэрнесс Нина Элизабет Грёнтведт Йенс Андреас Фрис Карл Фруде Тиллер Хербьёрг Вассму Ян Висе Лив Кёлтсов Хенрик Анкер Бьеррегор Финн Карлинг

Амалие Скрам

Амалие Скрам (Amalie Skram, урожд. Berthe Amalie Alver, 22 августа 1846 - 15 марта 1905) – выдающийся норвежский писатель, одна из ярких представительниц натурализма в норвежской литературе второй половины 19 столетия.
Будущая писательница родилась в Бергене в семье Монса Монса Алвера и Ингеборг Луисе Сивертсен. У Амалие было четверо братьев, один из которых – Юхан Людвиг Алвер (1847-1897) впоследствии стал известным преподавателем и автором школьных учебников.
Писательскую деятельность Скрам начала уже в зрелые годы. Лишь в 1882 году появилась её первая повесть «Квартиранты мадам Хёйер» (Madam Høiers Leiefolk). За это время в жизни Скрам произошло немало событий. В 1863 году она вступила в свой первый брак с капитаном Августом Мюллером. В 1878 году они разъехались, но официально развелись только в 1882. У супругов родилось двое сыновей. Они участвовали в беспокойной бергенской жизни и много плавали. Обилие впечатлений не лучшим образом сказалось на состоянии здоровья Скрам: в 1877 году она попадает в психиатрическую больницу Гаустад в Кристиании с нервным расстройством. После нескольких месяцев в больнице она поселилась у своей матери в столице, потом – у братм Людвига в Халдене вместе со своими сыновьями. В 1881 году Скрам снова переезжает в Кристианию, где знакомится с уже знаменитыми писателями Ибсеном и Бьёрнсоном.
Следует, однако, заметить, что первые серьёзные попытки литературного творчества пришлись на «бергенский» период второй половины 1870-х гг. Лив Кёльтцов, автор большой биографии Скрам, рассказывает, что будущая писательница в 1876 и 1877 году участвовала в любительских театральных постановках в Бергене и даже написала пьесу под названием «Играть с огнём» (At lege med Ilden), которая так и не была поставлена на сцене. Сама писательница в воспоминаниях признавалась, что ещё в 8-9 лет сочиняла «истории», которые рассказывала служанке. Интерес к современной литературе у Скрам формируется на протяжении 1870-х гг. С 1877 года она пишет критические статьи и отзывы для таких изданий, как Bergens Tidende и Dagbladet. Из современных писателей ей были близки такие авторы, как Й.П. Якобсен («Фру Мария Груббе»), Ф.М. Достоевский («Преступление и наказание»), Мопассан, Флобер, А. Гарборг, Г. Банг и другие.
Творчество Скрам развивалось в русле натурализма. Становление и развитие натурализма в литературе и искусстве традиционно связывают с творчеством французского писателя Эмиля Золя (1840-1902) как крупнейшего представителя "натуралистической" школы. Натурализм сложился во второй половине девятнадцатого столетия, в чём-то "отпочковавшись" от критического реализма. Писатели-натуралисты, опираясь на достижения естественных наук, стремились максимально подробно и «естественно» воспроизвести реальную действительность. Их художественный метод во многом был сходен с методом учёного, рассматривающего мир и людей под микроскопом. Один из главнейших постулатов натурализма – принцип обусловленности поступков и жизни человека его физиологической природой, социальными и бытовыми условиями. Эта обусловленность подчас приводила к фаталистическому пессимизму, что заметно в том числе и в произведениях Скрам.

Многие произведения натуралистов близки к жанру семейной хроники, показывая судьбу нескольких поколений одной семьи. Такова тетралогия Скрам «Люди из Хеллемюра» (Hellemyrsfolket) - одно из её самых значительных и самых трагических произведений. Цикл открывается романом «Шюр Габриель» ((Sjur Gabriel, 1887), где главный герой не просто борется, а прямо-таки бьётся в неравном бою с бедностью ради выживания семьи. Эта борьба усугубляется пагубной страстью к выпивке его супруги Олине. В результате весь созидательный труд Габриеля и попытки заработать деньги идут насмарку. Единственной радостью и утешением героя оказывается маленький сын – Малютка-Габриель, к которому отец чувствует особую привязанность. Он видит в нём надежду на возрождение своего рода. Но надежда оказывается тщетной: ребёнок умирает. Роман завершается фразой, полной безысходности: «С того дня и муж, и жена в Хеллемюре стали выпивать».

В следующем романе «Двое друзей» (To Venner, 1887) постаревшая Олине – известная на всю округу пьянчужка, опустившийся человек, которую стыдятся даже дочь и внуки, не пуская на порог. В итоге в третьем романе «С.Г. Мюре» (S.G. Myhre, 1890) внук Сиверт, решив проучить бабку так же, как когда-то дед - при помощи кулака, нечаянно убивает её. Судьба детей Сиверта, Северина и Фие, также складывается трагически – первый, уличённый в воровстве у лучшего друга, кончает жизнь самоубийством, а вторая вынуждена выйти замуж за человека, которого ненавидит. Замкнутый круг, ощущение безысходности и некого родового проклятия определяют жизнь героев «Людей из Хеллемюра». Вместе с тем, произведения представляют интерес благодаря драматизму сюжета, неоднозначности характеров, детальным описаниям крестьянского быта, «местного колорита» (почти все герои говорят на чистом бергенском диалекте, резко контрастирующем с «официальным» датско-норвежским языком, на котором пишет Скрам).

В творчестве Скрам также условно выделяется цикл «романов о супружестве», самые известные из которых – «Констансе Ринг» (Constance Ring, 1885) и «Люси» (Lucie, 1888). В последнем из них сталкиваются два характера – богатый чиновник Теодор Гернер, светский человек «самых строгих правил» и бывшая танцовщица Люси, женщина страстная и не во всём соблюдающая приличия. Гернер при всём своём внешнем облике целомудренного и приличного человека оказывается тираном – ревнуя Люси к её прошлому, он угнетает её и по сути подавляет в ней жизненные силы. Он щепетилен даже в мелочах и пытается «перевоспитать» супругу, в душе которой постепенно созревает бунт. После одной из ссор в порыве отчаяния она уходит из дому и становится жертвой насилия грубого мужлана-крестьянина. После этого Люси беременеет, и до рождения ребёнка мучается сомнениями, от кого он – ведь до этого она не могла забеременеть от мужа. Но когда ребёнок рождается, всё становится понятным: на его щеке – тот же клок волос, что был у насильника. В страшных мучениях Люси умирает на четвёртый день после родов. Снова мы видим предопределённость, замкнутый круг и безысходность. Но «Люси» - это роман не только о классовых различиях, «двойной морали» и трагической судьбе женщины. Это – печальная история «естественного» человека, попавшего в чуждую среду и гибнущего в условиях подавления индивидуальности. За трагизмом и обречённостью, которую навевают романы Скрам, виден её гуманизм и сочувствие к тем, кто волей судьбы оказался подавлен жизненными обстоятельствами.

Во всех «романах о супружестве» брак оказывается неудачным. Возможно, это отчасти вызвано обстоятельствами жизни писательницы. Её второй брачный союз с датским писателем Эриком Скрамом длился 15 лет и завершился разводом в 1899 году, хотя поначалу супруги ладили друг с другом. В 1889 году у них родилась дочь Юханне. Главной причиной развода была безудержная и небезосновательная ревность со стороны Амалие, усугублявшая её нервные расстройства. Муж изменял ей, пока она лежала в больницах. Впечатления от «больничной» жизни отразились в поздних романах «Профессор Иеронимус» (Professor Hieronimus) и «В больнице Святого Йоргена» (På Sct. Jørgen), оба вышли в 1895 году.
Романы Скрам пользовались успехом и порой скандальной популярностью, но при жизни она не была причислена к выдающимся писателям. Лишь спустя сто лет, в эпоху расцвета скандинавского феминизма 1970-х гг., о ней заговорили как о ярчайшей женщине-писательнице конца девятнадцатого века. В то же время сводить идейно-нравственные позиции Скрам к феминизму – значит явно обеднить смысл её произведений. Она – гуманист в самом широком смысле этого слова. Рисуя негативные стороны жизни, о которых многие её коллеги стыдливо умалчивали, Скрам призывает уважать и ценить человека не как «винтик» или «продукт» среды или наследственности, но как личность. К сожалению, в нашей стране имя Амалие Скрам известно лишь специалистам по норвежской литературе. В советское время она практически даже не упоминалась в общих статьях о литературе Норвегии. Будем надеяться, что со временем эта несправедливость останется в прошлом.

(с) А.А. Сельницин (БНИЦ)