Norway | Норвегия
Вся Норвегия на русском/О Норвегии/Россия - Норвегия/Договор о разграничении морских пространств и сотрудничестве/
Сегодня:
Сделать стартовойСделать стартовой Поставить закладкуПоставить закладку  Поиск по сайтуПоиск по сайту  Карта сайтаКарта сайта Наши баннерыНаши баннеры Обратная связьОбратная связь
Новости из Норвегии
О Норвегии
История Норвегии
Культура Норвегии
Mузыка Норвегии
Спорт Норвегии
Литература Норвегии
Кинематограф Норвегии
События и юбилеи
Человек месяца
Календарь
СМИ Норвегии
Города Норвегии
Губерния Акерсхус
Норвегия для туристов
Карта Норвегии
Бюро переводов
Обучение и образование
Работа в Норвегии
Поиск по сайту
Каталог ссылок
Авторы и публикации
Обратная связь
Норвежский форум

рекомендуем посетить:



на правах рекламы:




Конституция НорвегииКраткая информацияГосударственная символика
Государственные структурыСоциальная политикаНациональные особенности
Судебная системаПравовая системаЭкономика Норвегии
СтатистикаЭкологияСтатьи о Норвегии
Религия и церковь НорвегииВнешняя политикаЛицом к лицу
СобытияВладения НорвегииПолитические партии Норвегии и политики
Норвежский бизнесКоролевский ДомНорвежский язык
Россия - Норвегия CаамыПрофсоюзное движение

Договор о разграничении морских пространств и сотрудничестве

Королевство Норвегия и Российская Федерация 15.09.2010 подписали Договор о разграничении морских пространств и сотрудничестве в Баренцевом море и Северном Ледовитом океане. В присутствии премьер-министра Йенса Столтенберга и президента Российской Федерации Дмитрия Медведева договор был подписан в Мурманске министрами иностранных дел Йонасом Гаром Стёре и Сергеем Лавровым.

- Подписание договора является вехой в истории двух государств. Договор разрешит самый важный нерешенный вопрос между Норвегией и Россией на протяжении нескольких десятилетий. Мы удовлетворены тем, что удалось разрешить вопрос делимитации между Норвегией и Россией в Баренцевом море и Северном Ледовитом океане, заявляет премьер-министр Йенс Столтенберг.
 
Договор означает также продолжение широкого, хорошего норвежско-российского сотрудничества в области рыболовства. Далее, договор регулирует сотрудничество в сфере использования возможных трансграничных месторождений углеводородов в указанных морских пространствах.

- Договор о разграничении укрепляет наши соседские отношения с Россией и способствует предсказуемости и стабильности в регионе. Он подает важный сигнал остальному миру о том, каким регионом является Арктика – а именно мирным регионом, где вопросы решаются в соответствии с международным правом. Договор отражает активную роль и ответственность сторон, как прибрежных государств, в обеспечении стабильности и укреплении сотруднчества в Северном Ледовитом океане, - говорит Столтенберг.

Делимитация между Норвегией и Россией в Баренцевом море и Северном Ледовитом океане поднимала объемные, комплексные вопросы разграничения. Работа по достижению решения оказалась сложной и трудоемкой. Согласованное сторонами решение находится в рамках современных принципов морского разграничения согласно международному праву. На переговорах стороны комплексно подходили к вопросу и кроме прохождения линии разграничения широко обсудили, в частности, вопросы рыболовства и добычи углеводородов.

Договор означает окончание длительного процесса, который продолжается с 1970 года. Прорыв был объявлен во время визита президента Медведева в Норвегию 27 апреля сего года, когда норвежский и российский министры иностранных дел подписали совместное заявление о том, что обе делегации на переговорах достигли предварительной договоренности  по вопросу разграничения.

До вступления в силу Договор подлежит ратификации Стортингом и Государственной думой Российской Федерации.

  текст договора на русском языке  Cкачать файл [154339 Kb] 

текст договора на норвежском языке  Cкачать файл [80301 Kb] 

Statsministerens kontor 



Важно знать о Норвегии Договор о разграничении морских пространств и сотрудничестве в Баренцевом море и Северном Ледовитом океане

Договор о разграничении морских пространств и сотрудничестве в Баренцевом море и Северном Ледовитом океане 2010г.


Библиотека и Норвежский Информационный Центр
Норвежский журнал Соотечественник
Общество Эдварда Грига

на правах рекламы:

Норвегия

Полезная информация о Норвегии В большей степени, чем какая-либо другая, Норвегия - страна контрастов. Лето здесь очень непохоже на осень, осень - на зиму, а зима - на весну. В Норвегии можно обнаружить самые разнообразные, отличающиеся друг от друга пейзажи и контрасты.
Территория Норвегии такая большая, а население столь немногочисленно, что здесь есть уникальная возможность для отдыха наедине с природой. Вдали от промышленного загрязнения и шума больших городов Вы сможете набраться новых сил в окружении девственной природы. Где бы Вы ни были, природа всегда вокруг вас. Пообедайте в городском уличном ресторане, прежде чем отправиться в поездку на велосипеде по лесу или перед купанием в море.
Многие тысячи лет назад огромный слой льда покрывал Норвегию. Ледник оседал в озёрах, на дне рек и углублял обрывистые долины, которые протянулись по направлению к морю. Ледник наступал и отступал 5, 10 или, возможно, даже 20 раз, прежде чем окончательно отступить 14.000 лет назад. На память о себе ледник оставил глубокие долины, которые заполнило море, и великолепные фьорды, которые многие считают душой Норвегии.
Викинги, в числе других, основали здесь свои поселения и использовали фьорды и небольшие бухты в качестве главных путей сообщения во время своих походов. Сегодня фьорды более знамениты своими впечатляющими пейзажами, нежели викингами. Уникальность их в том, что здесь по-прежнему живут люди. В наши дни высоко наверху на холмах можно найти действующие фермы, идиллически примкнувшие к склонам гор.
Фьорды имеются на протяжении всей норвежской береговой линии - от Осло-фьорда до Варангер-фьорда. Каждый из них по своему прекрасен. Всё же, самые известные на весь мир фьорды расположены на западе Норвегии. Некоторые из крупнейших и мощнейших водопадов также находятся в этой части Норвегии. Они образуются на краях скал, высоко над Вашей головой и каскадами срываются в изумрудно-зелёную воду фьордов. Столь же высоко находится скала «Церковная кафедра» ( Prekestolen ) - горный шельф, возвышающийся на 600 метров над Люсефьордом в Рогаланде.
Норвегия - вытянутая и узкая страна с побережьем, которое настолько же прекрасно, удивительно и разнообразно, как и остальная её территория. Где бы Вы не находились, море всегда поблизости от вас. Неудивительно, поэтому, что норвежцы - столь опытные и искусные мореплаватели. Море долгое время являлось единственным путём, связывающим прибрежные районы Норвегии - с её вытянутой на многие тысячи километров береговой линией.


Рекомендуем посетить:

Ссылки на полезные ресурсы:


SpyLOG Rambler's Top100 Рейтинг www.intergid.ru Каталог-Молдова - Ranker, Statistics Counter

Договор о разграничении морских пространств и сотрудничестве Назад Вверх 
Проект: разработан InWind Ltd.
Написать письмо
Разместить ссылку на сайт Norge.ru